Zum Inhalt:

Der erste Mashou ist besiegt. Aber der nächste Gegner Cuatro ist ein anderes Kaliber. Feau fühlt sich seinem düsteren Herausforderer gegenüber schuldig. Während Karen auf Kamui weiter gegen Metalface kämpft, sucht ihr rätselhaftes neues B't instinktiv nach Teppei und X.