Zum Inhalt:

In einem Zeitalter, in dem der Eiserne Vorhang allmählich an Bedeutung verliert, haben Glasnost und Perestroika zu einem neuen politischen Klima geführt. Der Kalte Krieg zeigt erste Auflösungserscheinungen und macht Platz für eine Ära der Diplomatie und des Völkerverständigung. In diesem Kontext wird der FBI-Agent Andreas Stullkowski, bekannt für seine direkten und manchmal groben Ermittlungsmethoden, für seine nächste Mission in der Sowjetunion mit einem neuen Partner ausgestattet. Dieser Partner ist Dieter Kollenda, ein erfahrener Bayer, der für seine praktische und herzliche Art bekannt ist und als "a echter Pfundskerl" gilt.