Zum Inhalt:

Taguchi hat eine neue Mission, an der Ichirou, Shirou und Ikkaku zusammenarbeiten sollen. Das Trio soll nun als neues Team den „grünen Samen“ aufspüren, doch als Shirou verdeckt bei Shindou Chemicals ermittelt, wird er mit einer unvorhergesehenen Realität konfrontiert ...!