Zum Inhalt:

Tetsuo hat sich auf ein gefährliches Spiel eingelassen. Um jeglichen Verdacht von sich wegzulenken, hat Tetsuo einen Deal mit dem Yakuza Kyoichi ausgehandelt. Innerhalb von sieben Tagen soll Tetsuo nun den Beweis dafür liefern, dass Nobuto noch lebt. Sollte ihm das nicht gelingen, wird Tetsuo sterben. Um ihren Mann zu retten, will Kasen die Yakuza auf eine falsche Fährte locken – und entdeckt dabei zufällig, dass Reika in großer Gefahr schwebt …!