Zum Inhalt:

Nana Komatsu erfährt von Shojis Betrug, dass er Sachiko als seine feste Freundin vorstellt, und ist zutiefst verletzt. Nana Osaki tritt indessen mit ihrer Band „Blast“, die nun ein neues Mitglied hat, zum ersten Mal in Tokyo auf.