Zum Inhalt:

Die Geschichte beginnt mit der Schokoriegel und der Patte de Mouche, die bei L'Association in Frankreich veröffentlicht wurden. Diese traditionellen Werke bildeten die Grundlage für das neue Projekt namens Reprodukt. Reprodukt knüpfte an diese Tradition an und begann mit der Veröffentlichung von zehn kleinen, liebevoll gestalteten Heften. Jedes dieser A6-Hefte, bestehend aus 24 Seiten, enthielt eine abgeschlossene Geschichte und war für den Preis von fünf DM erhältlich. Parallel dazu wurden die Neuauflagen der französischen Patte de Mouche veröffentlicht, die alle ein neues, vierfarbiges Cover erhalten hatten. Diese Reihe war geplant, ständig erweitert zu werden, um den Lesern eine vielfältige Auswahl an spannenden Geschichten zu bieten.