Zum Inhalt:

Der bekannte Krimiautor Daniel Quinn hat sich nach dem tragischen Verlust seiner Frau und seines Sohnes immer weiter von der Welt zurückgezogen. Doch eines Nachts erhält er einen unerwarteten Anruf, in dem ein Fremder ihn um Hilfe bittet. Um einen Mord zu verhindern, schlüpft Quinn in die Rolle eines Privatdetektivs und gerät damit in einen Strudel von Ereignissen, die ihn in eine unglaubliche Geschichte verwickeln.

Bei seiner Jagd durch die Straßen von New York wird der Kriminalfall jedoch zunehmend komplexer und verwirrt sich zu einem Spiel der Identitäten. Es ist dies die Grundlage für einen Comic, der von Paul Karasik und David Mazzucchelli auf Grundlage der literarischen Vorlage von Paul Auster geschaffen wurde. Dieser Comic, der nun bei Reprodukt in einer komplett überarbeiteten Fassung veröffentlicht wird, hat nach Meinung von Paul Auster selbst eine besondere Qualität: "Er kommt dem Roman näher als eine Verfilmung, weil er etwas verdichtet und ausstrahlt, was nur in der Zeichnung erreicht werden kann."

Dieser wegweisende Comic wird durch ein Vorwort von Art Spiegelman ergänzt, was die Bedeutung und den Einfluss dieser Geschichte noch unterstreicht. Durch die Kombination von Austers fesselnder Geschichte und der visuellen Umsetzung von Karasik und Mazzucchelli entsteht ein einzigartiges Werk, das nicht nur Leser von Krimis, sondern auch von Graphic Novels begeistern wird.