Zum Inhalt:

Mitsui, der Schläger und Super Basketballspieler, will wieder zurück in den Klub?! Die Rauferei in der Trainingshalle scheint zu einem friedlichen Ende zu kommen und der Klub einen neuen, alten starken Spieler zu gewinnen. Und das könnte auch bitter nötig sein, denn ein weiteres Zusammentreffen mit der Ryonan ist geplant!