Zum Inhalt:

Inhaltlich setzt sich das Heft aus 13 Kurzgeschichten zusammen, die in Frankreich in den verschiedenen Bänden der Michel Vaillant Dossiers erschienen sind: James Dean au départ (Studio Graton) / Impossible n'est pas McQueen (Studio Graton) / Enzo Ferrari / Henry Ford - Duel au Mans (Studio Graton) / Villeneuve / Pironi - La déchirure (Studio Graton) / Et de cinq! (Bernard, Studio Graton) / Rapt à la Havane (Bernard, Studio Graton) / Le Duel Matra-Ferrari (Bernard, Studio Graton) / Pescarolo versus Howard Hughes (Bernard, Studio Graton) / Records de mecs (Studio Graton) / Renoncer? Jamais! (Chimits, Studio Graton) / Flagrant délit (Graton) / Série TV Michel Vaillant (Janvier) / Les fantômes du passé (Lapière, Bourgne, Eilam) - Mit Ausnahme von Flagrant délit sind alle Storys deutsche Erstveröffentlichungen. Besagte Erzählung, in der Francoise ein Tourenwagenrennen bestreitet, ist bisher nur in ummontierter Version in der ZACK Parade erschienen.