Zum Inhalt:

Der Krieg ist nahe... Endlich im Besitz der mysteriösen Iril-Technologie beginnt Indra Fey mit deren Erforschung. Schon bald werden die Merdianer all ihre Geheimnisse entschlüsselt haben und dann ist die Unterjochung der Iril nicht mehr fern. Entschlossen, ihre Freiheit zu schützen, rüsten die Iril zu einem Angriff gegen die Merdianer. Doch bevor sie den Krieg beginnen, spielen sie ihren letzten Joker: Die Trickser um Blaine DeVere sollen in einem wagemutigen Raubzug in ein Hochsicherheitslabor einbrechen und die Forschung sabotieren. Doch den Tricksern bleibt nur wenig Zeit und genau dann stellt sich ihnen ein Gegner aus der Vergangenheit entgegen.